义理の父は、毎年夏が终わると出张で家を空ける。その间に义母が我が家にやって来て义母のつけた自家制の梅酒を僕と妻と三人で饮むのが恒例になっていた。そして大型台风が直撃していたこの日も、义母がやって来る予定だったのだが、雨风は次第に激しさを増して、谛めかけたその时…ビショビショに濡れた义母がやって来たのだ。妻は电车が止まり旅行先から帰る事が出来ず、僕は义母さんと二人きりで夜を过ごす事になって…。